Sábado 13

9:00

La Biblioteca del Todo. Historias Improvisadas

Sala Miguel Ángel Asturias
Show de improvisación teatral donde se tomarán propuestas del público para crear historias únicas usando diferentes géneros literarios, cada historia se dramatizará en el momento.

Participan Omar Morales, Kike López, Johnatan Luz, Ivan Cárcamo, Chepo Guzmán y Kelvin Pineda

Alexis Cuentacuentos

Sala Humberto Ak’abal
Toda una aventura literaria de la mano de Alexis Cuentacuentos

Presentación del libro La caja de los sueños y Pesadillas

Sala Marilena López
Nos vemos sumergidos en un mundo lleno de imaginación, sueños y emociones, a través de sus páginas

Participa Mónica Calderón

Cuentacuentos Líder de la Experiencia

Stand de McDonald’s

10:00

Presentación del libro Las aventuras de Yaxun B’alam en las tierras mayas

Sala Miguel Ángel Asturias
¿Alguna vez has oído hablar de la civilización maya? Fue una de las más grandes y sorprendentes en la historia. El objetivo de este libro es despertar tu curiosidad sobre tan importante civilización.

Participan María Ordóñez, Silvia María Valiente Batlle y Lila Rodríguez

La mujer pequeñita (cuento textil) con Isaías Sisay

Sala Humberto Ak’abal

Una oralidad ancestral tejida y elaborada en cada puntada con hilo, aguja y tela, contadas en la voz Tzutujil del cuentero. Enfocada al proceso del tejido y el bordado.

Presentación del libro Metodologías activas, guiadas por una rutina de 21 días

Sala Marilena López
El libro está basado en cómo ponerles un orden a las actividades que los niños de preprimaria deben de llevar en su proceso inicial, trabajando por una rutina de 21 días

Participan Edith Escobar de Ozaeta, Jimena Ozaeta, Karol Monzón, Luis Francisco Ozaeta y Luis Ozaeta

Taller Mándala en Puntillismo

Sala Niños
Taller dedicado a fusionar el Arte de Mandalas con la Técnica del Puntillismo, elaborando hermosos diseños de separadores de lectura.

Participan Crissel Román, Alfredo Rendon, Russeth Xoyón, Pammela Xoyón

11:00

Presentación del libro La mujer de pelo largo

Sala Humberto Ak’abal
Visión analítica de la autora de la sociedad guatemalteca, como un retrato de las condiciones socioeconómicas, políticas, religiosas de Guatemala, como vehículo de denuncia social.

Participan Elena Hurtado, Anabella Acevedo, Aída Toledo, Luisa González Reiche, Luis Fernando Acevedo

Hermanos Grimm

Sala Marilena López
Un espectáculo de historias en Kamishibai interpretado por Alexis Cuentacuentos. Una actividad familiar

Organiza Embajada de Alemania

Un libro: cuentos para todos

Sala Niños
Cuentos para todos, disfruta un día mágico en familia. Serás partícipe de historias interesantes como la mujer más malvada del mundo, fieras feroces y personajes muy sabiondos. Con actividades lúdicas.

Participan Ericka Ovalle, Selvin Monroy, María José Alvarado, Beatriz Noemí Quic Juárez

12:00

Monarcas: metamorfosis del silencio a la palabra

Sala Miguel Ángel Asturias
Se trata de un performance basado en la lectura de textos poéticos de integrantes del Seminario de Literatura Feminista sobre la experiencia personal que implica para las mujeres llegar a la escritura

Participan Guisela López, Brenda Solís Fong, María Isabel Grijalva, Ruth del Valle, Lilian Hayde Vega, María Antonieta García, Mirna Ramírez Pérez, Amalia Jiménez

Presentación del libro Celos de mi hija

Sala Humberto Ak’abal
Un libro que lleva al origen. Una historia que encuentra resonancia sin importar si eres madre o hija, que nos lleva a replantearnos quiénes somos para encontrar quiénes queremos ser.

Participa Claudia Sofía

Homenaje a los escritores León Aguilera y María del Mar

Sala Marilena López
Homenaje a los escritores León Aguilera y María del Mar por su legado literario.

Participan Guisela López, moderadora; comentaristas: Gladys Tobar, Delia Quiñónez y Carmen Matute.

Los cuentos del Pollo

Sala Niños
Édgar Molina nos lleva a un viaje de imaginación con sus cuentos

13:00

Visita de Pajarita

Stand de McDonald’s

14:00

Presentación del libro Provincia desértica

Sala Miguel Ángel Asturias
Poemario ganador del Premio Editorial Universitaria de Poesía “Manuel José Arce” 2023 Heidy Marroquín, Marian Godínez y Miguel Manfredo Maldonado Castillo

¿Cómo animar a la lectura?

Sala Marilena López
El taller está dirigido a docentes de Nivel Medio, Ciclo Básico y Diversificado. Se abordan estrategias para motivar y animar la lectura en estudiantes

Participa Pablo Javier Salvatierra Lemus

Presentación del libro El poder de saber venderte

Sala Humberto Ak’abal
La autora nos enseñará cómo colocarnos en el top of mind del mercado de nuestro interés a través de claves, consejos y herramientas propositivas.

Participan Wendy Utrilla, Eva Virginia y Sevilla Castillo

Taller de Periodismo Sala Marilena López Un taller educativo diseñado para enseñar a los participantes los fundamentos y habilidades esenciales del periodismo.

Imparte Daniel Salinas Basave

Alexis Cuentacuentos

Sala Niños
Toda una aventura literaria de la mano de Alexis Cuentacuentos

Presentación del libro El cariño cura

Sala Niños

Participan Oscar Mejía-Editorial Cholsamaj, Carlos Vassaux, Leonor Hurtado

Mesa 4: Presentación del libro Kemchi’ Wuj pa Oxi’ Ch’ab’äl: Kaqchikel, K’iche’, chuqa’ Tz’utujiil/ Arte de los tres idiomas: Kaqchikel, K’iche’ y Tz’utujiil.

Sala Margarita Carrera (DeMuseo)
Ixq’anil Judith M. Maxwell (Universidad de Tulane), Walter Little (SUNY- Albany), Carmelina Espantzay Serech (ex viceministra de Educación Bilingüe e Intercultural), Saqijix Sis Ib’oy (Universidad Rafael Landívar), Ajpub’ García Ixmata’ (ICSH) Juan Rodrigo Guarchaj (Editor).

Moderación: Ixq’anil Judith M. Maxwell

15:00

Timi y sus emociones

Sala Miguel Ángel Asturias
Show de títeres interactivo que conversa con los niños sobre las emociones y el mundo de Timi

Participa Guadalupe de Zahginni

Presentación del libro La distancia entre la palabra y el movimiento

Sala Humberto Ak’abal
Una dinámica de pensamiento lúdico y corporalizado que no descuida la profundidad. Sus textos juegan articulando planteamientos creativos y referenciales a experiencias de danza e investigación.

Participa Sabrina Castillo Gallusser

Presentación del libro Roberto González Goyri: cartas desde Nueva York

Sala Marilena López
Este libro reúne las cartas que el artista Roberto González Goyri envió a su futura esposa durante su estadía en Nueva York, como parte del programa de becas del gobierno de Juan José Arévalo.

Participan Miguel Flores Castellanos, Carmen Pérez de González, Luis Escobar, Luisa González Reiche

Matz, con Isaías Sisay

Sala Niños
Una oralidad presentada en láminas narrativas e ilustradas, con enfoque cultural donde la audiencia puede apreciar las imágenes durante la narrativa. Matz, es un cuento tradicional recopilada por cuenteros durante el proceso de la tradición oral maya en Santiago Atitlán.

El poder del libro

Sala Luz Méndez de la Vega (DeMuseo)
Brindar un espacio de contención para que los participantes puedan identificar y expresar de manera segura sus emociones. Proveer de una actividad artística que permita expresar sin palabras lo que no se puede expresar. Dirigido a: Terapeutas, maestros y mediadores de lectura

Participan Aura Alvarado y Claudia Menendez de Sanando con Literatura. Se necesita inscripción

15:30

Mesa 5: Ideologías lingüísticas

Sala Margarita Carrera (DeMuseo) Alberto Esquit Choy (Kaqchikel Cholchi’) “Ideología lingüística y Cultura lingüística en Guatemala”, Joyce Bennett (Connecticut College), “El texto en el tejido: un análisis lingü.stico del activismo de las mujeres mayas en el apoyo de la propiedad intelectual”, Roberto Young (University of Chicago), “Revitalización lingü.stica maya en contexto histórico”. Moderación: Ixq’anil Judith M. Maxwell

16:00

Presentación del libro Pasos de Gigante

Sala Miguel Ángel Asturias

Participa Bárbara Padilla

Presentación del libro Narrativa breve centroamericana

Sala Humberto Ak’abal
Participación de Gloria Hernández, antologadora de Desde el centro de América y María del Carmen Deola, editora.

Conversatorio sobre el libro: Libro Terra Amica, la presencia italiana en Guatemala

Sala Marilena López

Participa Instituto de Cultura Italiana

Vicocuentos

Sala Niños
En cada cuento, un universo diferente

Cuentacuentos especial

Stand de McDonald’s

17:00

Migración y urbanización en zonas rurales indígenas de Guatemala

Sala Miguel Ángel Asturias

Participa Ruth Piedrasanta

Presentación del libro Tiempo de renacer

Sala Humberto Ak’abal
Un thriller síquico que aborda la regresión a través de la vida de dos mujeres entrelazadas por el cuadro más famoso de Botticelli.

Participan Cristina Pérez

Presentación del libro Mi monstruo es un niño

Sala Marilena López
Ivan (un niño) una noche cambia de mundo con Miguel (un monstruo) descubre esta maravillosa aventura

Participan Javier Vides (autor), Brayan Menchú (ilustrador) y Diana López (editora)

Rondas infantiles con Raúl López “Colibrí”

Sala Niños

17:30

Conferencia Especial – Trayectorias Lingüísticas

Sala Margarita Carrera (DeMuseo)

Participan Carlos Mendoza Alvarado (secretario, Secretaría de Planificación y Programación de la Presidencia de Guatemala) “Situación y vitalidad de los idiomas indígenas”. Presentación: Raúl Figueroa Sarti

18:00

Presentaciones de libro literarias de EC 2024

Sala Miguel Ángel Asturias
La Editorial Cultura presentará sus novedades literarias.

Participan Editorial Cultura, Ministerio de Cultura y Deportes

Conferencia sobre la experiencia ERASMUS

Sala Marilena López
Presenta las oportunidades de la UE a través de sus becas de maestría

Participan Celia Ordóñez y becarios en Guatemala

Conferencia de cierre. Emiliana Cruz Cruz (CIESAS Unidad Regional CDMX) “La influencia de lxs lingüistas mayas de Guatemala en el mantenimiento y promoción de la lengua chatina de San Juan Quiahije” . Presentación: Arturo Arias

Sala Margarita Carrera (DeMuseo)

19:00

Regresar

Sala Miguel Ángel Asturias
Dominique presenta Regresar, su álbum debut con canciones en español, francés, inglés y Maya K’iche’. Nacidas de su guitarra, estas canciones reflejan su búsqueda de identidad y su retorno a casa

Participan Jacobo Nitsch y Carmen Lucía Alvarado conversarán con la cancionista Dominique Hunziker

Presentación del libro Soledad F451

Sala Humberto Ak’abal
Es una creación teatral que aborda la problemática de la trata de personas y la niñez migrante. Busca sensibilizar sobre las realidades dolorosas y complejas que enfrentan las víctimas de la trata.

Participan Aurie Cano, Claudia Aline, Vanessa Ramos, Debora Lorenzana

Relanzamiento de los títulos: La visión indígena de la conquista, La danza del tambor, Fue cosa temible verlos entrar y El memorial de Sololá

Sala Marilena López
Literatura que recopila crónicas indígenas sobre lo sucedido a partir de la invasión española en territorio mesoamericano

Participan Miriam Ramírez de Gálvez, Matilde Ivic y Ruud van Akkeren

20:00

Concierto de Rebeca Lane

Plazoleta de Fórum Majadas